L'altro giorno mi sono trovato a leggere una di quelle discussioni che si possono sviluppare solo in luoghi salubri e stimolanti come certi forum internet. Scambi di opinioni che ti lasciano la solita, insistente, ricorrente domanda nella testa "ma di che cazzo stanno parlando?".
Tutto ciò mi ha ispirato questa striscia.
EDIT:
English translation by Neikos.
From top to bottom:
1-Constructive discussion
Fat guy: I have three ears!
Weird guy: It ain't true, you have two ears.
2-Uncostructive discussion
Fat guy: I have three ears.
Weird guy: It ain't true.
3-Internet forum
Fat guy: I have three ears.
Weird guy: It ain't true, dumb-ass!
4-Comic book forums
Fat guy: I have three ears.
Weird guy: I met Jim Lee.
Ps
Qualcuno vi sta sulle balle e costui possiede una pagina web? Provate questo simpatico giuochino: Netdisaster.
29.2.08
Bla bla bla
Iscriviti a:
Commenti sul post (Atom)
11 commenti:
Ah ah ah ah...questa è assolutamente geniale oltre che terribilmente veritiera.
Ah, io conosco Fabio Lai, un tipo decisamente sconsigliabile. :P
maaaan, I wish I could understand the strip...because I'm LOVING the drawings......and that hamster looking guy in the previous post is just hilarious..awsome job!!
-Tin
Well, I try to translate.
From top to bottom:
1-Constructive discussion
Fat guy: I have three ears!
Weird guy: It ain't true, you have two ears.
2-Uncostructive discussion
Fat guy: I have three ears.
Weird guy: It ain't true.
3-Internet forum
Fat guy: I have three ears.
Weird guy: It ain't true, dumb-ass!
4-Comic book forums
Fat guy: I have three ears.
Weird guy: I met Jim Lee.
Sor Fabbio dovrei esser pagato per ste cose. :P
Grande!!! hauhahaahuah
Sono un fan delle memorie dal sottovuoto!
ma quanto è vero...magari succedesse solo nei forum di fumetto!:D
e io conosco Fabio Lai!
tiè!!
:D
Ma Christian Cornia chi?
@Neikos: grande! Ti offro di diventare il traduttore ufficiale di questo blog, posso pagarti con del cibo per roditori.
Ti offro di diventare il traduttore ufficiale di questo blog, posso pagarti con del cibo per roditori.
Come suolsi dire: "ma anche no".
complimenti per i tuoi lavori!
Rotolo. E' uno spasso questa vignetta!
Sei un uomo che dice la verità. Come sopravvivi? ;)
Posta un commento